J.R.R. Tolkien: La Pipa y el Tabaco
La influencia de John Ronald Reuel Tolkien en la literatura moderna, la cultura e incluso en fumar pipa es incalculable. Revolucionó el género de la fantasía y lo hizo más accesible para millones de personas. Juegos enormemente populares como Dungeons and Dragons están vagamente basados en su inventiva literaria. Gracias a Tolkien, la comprensión cultural de criaturas clásicamente imaginarias como elfos y trolls ha evolucionado y avanzado. Monstruos de fantasía como dragones y arañas gigantes han adquirido nuevos y complejos significados, y el desarrollo de otras criaturas de su propia imaginación, como balrogs, Nazgûl y orcos, se ha impregnado de complejidad, historia, lenguaje y un nivel vertiginoso de sofisticación. Ha inspirado el arte, la literatura y la música, y a menudo se le llama el padre de la fantasía moderna. El rico detalle de sus libros ha generado tratamientos similares y respaldado un próspero género de fantasía.
Tolkien inventó 10 idiomas diferentes para El Señor de los Anillos (LOTR), cada uno apropiado para las razas que los hablaban y completo con alfabetos, reglas de gramática y uso. Inventó historias complejas que no se relacionan con la acción actual, pero que respaldan las motivaciones de sus personajes, aportando textura, trasfondo y lógica a su comportamiento. Su habilidad como constructor de mundos es rica e inigualable.
Pipas en la Tierra Media
Cada persona tiene sus personajes e imágenes favoritos de J.R.R. Tolkien: los malvados barrow wights, la majestuosa paciencia de los Ents, la destrucción de Orthanc, los regalos de Galadriel, la inesperada amabilidad de Farmer Maggot, el inmenso pero discreto poder de Tom Bombadil, Éowyn matando al Nazgûl… hay innumerables episodios memorables a lo largo de su obra, todos cargados de emoción y con personajes a los que admiramos o tememos y con los que desearíamos compartir una pipa. Y a lo largo de todo esto, Tolkien, el fumador de pipa, quería que sus personajes se beneficiaran de sus pipas como él lo hacía, y nosotros nos beneficiamos de su inclusión en la Tierra Media.
Fumar pipa en la Tierra Media va más allá de ser un simple detalle de fondo. Como Mark Irwin señala en su excelente libro «Pipe Smoking in Middle Earth» (Fumar Pipa en la Tierra Media), El Hobbit está enmarcado por el acto de fumar, con las pipas siendo una parte integral de la obra desde la primera vez que vemos a Bilbo: «Bilbo Bolsón estaba de pie en su puerta después del desayuno, fumando una pipa de madera enormemente larga que casi llegaba hasta sus peludos dedos de los pies». El libro termina de manera apropiada con tabaco también, mientras Bilbo y Gandalf se relajan después de su aventura: «‘Eres una persona muy fina, Sr. Bolsón, y te tengo mucho aprecio; ¡pero al fin y al cabo, solo eres un pequeño ser en un mundo muy grande!’ ‘¡Gracias a Dios!’ dijo Bilbo riendo y le entregó el tarro de tabaco».
Lo más importante es que la pipa de Bilbo está vinculada con toda la acción que sigue en El Señor de los Anillos (LOTR), porque es mientras está en la cueva de Gollum que Bilbo, a oscuras y a gatas, encuentra «un pequeño anillo de metal frío en el suelo del túnel» y se da cuenta de inmediato de que está perdido. Su próximo acto es buscar su pipa. Aprendemos del poder e importancia del Anillo solo mucho después, pero es notable que el Anillo y la pipa son fuerzas aparentemente opuestas en equilibrio en este único instante.
Hay una feliz unidad temática en ese acontecimiento aparentemente accidental.
A lo largo de la saga de la Tierra Media de Tolkien, se nos recuerda que es la alegría humilde de la vida cotidiana la que tiene más valor, no la consecución de un gran poder y el control sobre los demás. Amigos, setas, tabaco de pipa, comida y huertos de vegetales son demostrados una y otra vez como símbolos de contentamiento. Seres imponentemente avanzados, al adquirir poder y anhelar más, no están satisfechos, ni traen contentamiento a las razas de seres que poblacen la Tierra Media. Mientras los poderosos exploran las tierras y pantanos en busca del Anillo Único, es Bilbo quien tiene éxito, y su respuesta es buscar la comodidad de su fiel pipa.
Las pipas están estrechamente vinculadas a la amistad en la obra de Tolkien, como cuando Bilbo regala pipas hechas por los Elfos con boquillas de perlas y «atadas con plata finamente labrada» a Merry y Pippin en Rivendel. Uno de los episodios más conmovedores y divertidos relacionados con las pipas tiene lugar en Las Dos Torres cuando, después de muchas aventuras, Gimli y Legolas se reencuentran con Merry y Pippin fuera de una casa de guardia en Isengard. Gimli, aliviado al encontrar a sus amigos a salvo después de ser secuestrados por orcos, está sarcástica y bondadosamente exasperado, ya que los hobbits están descansando y fumando con platos y botellas que indican una comida ya disfrutada y yacen en la destrucción del bastión de Saruman.
«¿Y qué hay de vuestros compañeros, qué hay de Legolas y de mí?» gritó Gimli, incapaz de contenerse por más tiempo. «¡Rufianes, zapatones y testarudos de cabeza lanuda! ¡Bonita caza nos habéis dado! Doscientas leguas, a través de pantanos y bosques, batallas y muerte, ¡para rescataros! ¡Y aquí os encontramos festín y holganza, y fumando! ¡Fumando! ¿Dónde conseguisteis la hoja, bribones? ¡Martillo y tenazas! Estoy tan dividido entre la rabia y la alegría, que si no exploto, será un prodigio!» Las Dos Torres (Libro 3, capítulo 8)
Los hobbits alimentan a sus amigos y después les ofrecen el mejor tabaco Longbottom de los almacenes de Isengard, pero Gimli vuelve a estar descontento, pues perdió su pipa en Moria. «Tendremos que compartir pipas», dice Merry, «como buenos amigos deben hacerlo en un apuro».
«¡Un momento!» dijo Pippin. Metiendo la mano dentro del bolsillo de su chaqueta, sacó una pequeña cartera sujeta con una cuerda. «Guardo un tesoro o dos cerca de mi piel, tan preciados para mí como los Anillos. Aquí tienes uno: mi antigua pipa de madera. Y aquí tienes otro: una sin usar. La he llevado durante mucho tiempo, aunque no sé por qué. Nunca esperé realmente encontrar hoja en el viaje, cuando la mía se agotó. Pero ahora resulta útil después de todo.» Levantó una pequeña pipa con un cuenco amplio y achatado y se la entregó a Gimli. «¿Esto salda la deuda entre nosotros?» dijo.
«¡Saldada!» exclamó Gimli. «Hobbit más noble, me dejas en deuda contigo.»
La razón por la cual Pippin no espera encontrar tabaco después de salir de la Comarca es porque la Comarca es donde se cultiva el tabaco para fumar. Ningún otro lugar en la Tierra Media lo hace, aunque se encuentra en todo el territorio. El Pony Pisador en Bree es el cruce de caminos para el tabaco en la Tierra Media, y es en Bree donde los viajeros descubren el tabaco y sus propiedades reconfortantes y lo llevan consigo a lugares lejanos.
Así, la Comarca es el hogar del tabaco, al igual que el hogar de los hobbits, simbolizando aún más el acto de fumar como representativo del hogar y la comodidad. Incluso el malvado mago Saruman eventualmente encuentra placer en el tabaco, aunque al principio desaprueba la hoja cuando Gandalf está fumando:
«Tanto el silencio como el humo parecían molestar mucho a Saruman, y antes de que se dispersara el Concilio, le dijo a Gandalf: ‘Cuando se debaten asuntos importantes, Mithrandir, me asombra un poco que juegues con tus juguetes de fuego y humo mientras otros hablan en serio.’
Pero Gandalf rió y respondió: ‘No te sorprenderías si probaras esta hierba tú mismo. Podrías descubrir que el humo exhalado aclara tu mente de sombras internas. De todos modos, da paciencia para escuchar el error sin enojo. Pero no es uno de mis juguetes. Es un arte de la Gente Menuda allá en el Oeste: gente alegre y valiosa, aunque tal vez no de mucha importancia, quizás, en tus altas políticas'» (Cuentos Inconclusos de Númenor y la Tierra Media, 1980, por J.R.R. Tolkien, editado por Christopher Tolkien).
Saruman insulta a Gandalf por fumar, pero secretamente se siente atraído por sus beneficios y organiza su exportación desde la Comarca, razón por la cual Merry y Pippin pueden encontrar tabaco en sus almacenes después de su derrota.
La Importancia del Tabaco
Tan importante es el tabaco que Tolkien eligió dedicar el segundo capítulo de su prólogo a La Comunidad del Anillo al tabaco y al acto de fumar pipa. La sección se llama «Acerca de la Hoja de Pipa» y proporciona citas de, según Tolkien, la Herbología de la Comarca de Meriadoc Brandigamo. Merry es un verdadero tabaquero y es el experto en tabaco en la Tierra Media:
«Este es el único arte que podemos afirmar con certeza que es nuestra propia invención. No se sabe cuándo empezaron los hobbits a fumar, todas las leyendas y las historias familiares lo dan por hecho; desde hace siglos, la gente de la Comarca fumaba varias hierbas, algunas más desagradables, otras más dulces. Pero todos los relatos coinciden en que Tobold Cornamenta de Llanobajo en la Cuaderna del Sur fue el primero en cultivar la verdadera hoja de pipa en sus jardines en los días de Isengrimo el Segundo, alrededor del año 1070 según el cómputo de la Comarca. El mejor tabaco de cosecha propia todavía proviene de esa región, especialmente las variedades ahora conocidas como Hoja Llanobajo, Viejo Tobías y Estrella del Sur.
Cómo el Viejo Toby obtuvo la planta, no está registrado, porque hasta el día de su muerte no lo reveló. Sabía mucho sobre hierbas, pero no era un viajero. Se dice que en su juventud iba a menudo a Bree, aunque ciertamente nunca fue más allá de la Comarca que eso… Y ciertamente fue desde Bree que el arte de fumar la verdadera hierba se difundió en los últimos siglos entre enanos y otros pueblos, rangers, magos o vagabundos, que todavía iban y venían por ese antiguo cruce de caminos. Así que el hogar y el centro de este arte se encuentran en la antigua posada de Bree, El Pony Pisador, y ha sido dirigido por la familia de Butterbur desde tiempos inmemoriales.
Aun así, las observaciones que he hecho en mis muchos viajes hacia el sur me han convencido de que la planta en sí no es originaria de nuestra parte del mundo, sino que vino del sur del Anduin, adonde, sospecho, la trajeron originalmente los Hombres de la Tierra Media. Crece abundantemente en Gondor, y allí es más rico y más grande que en el Norte, donde nunca se encuentra de forma salvaje y prospera solo en lugares cálidos y resguardados como Llanobajo. Los hombres de Gondor lo llaman galenas dulce y lo aprecian solo por la fragancia de sus flores. De esa tierra debe de haber sido llevado por el camino verde durante los largos siglos entre la venida de Elendil y nuestros días. Pero incluso los Dúnedain de Gondor nos conceden este crédito: los hobbits fueron los primeros en ponerlo en pipas.»
Por qué Tolkien incluiría una historia tan detallada sobre el acto de fumar pipa en nada menos que un lugar tan importante como el prólogo de su trilogía está claro: el tabaco es un elemento esencial de la Tierra Media y su importancia para los hobbits debía ser enfatizada antes de que comenzara la acción, para colocarlo en perspectiva. Él sabía que sus personajes estarían fumando para resaltar la amistad y los interludios felices entre la acción y las batallas, y que fumar parecería fuera de lugar si no estuviera respaldado por la historia. Prepara a sus lectores para que el fumar integral que seguirá sea natural.
La experiencia de Merry con respecto al tabaco se muestra maravillosamente cuando conoce a Théoden, Rey de Rohan, en Isengard. Théoden se sorprende y comenta sobre las corrientes de humo que emanan de los labios del hobbit, y Merry, parado en medio de la destrucción de la batalla ante un gran rey y otras personas destacadas, inmediatamente se sumerge en la historia del tabaco porque para él, es apropiadamente importante y no puede evitarlo. Gandalf lo interrumpe y se ríe, explicándole a Théoden que los hobbits pueden estar rodeados de ruinas y lanzarse felizmente a historias detalladas como la del tabaco. Cuando Théoden se va, está muy impresionado y dice: «¡Adiós, mis hobbits! ¡Que nos encontremos de nuevo en mi casa! Allí te sentarás a mi lado y me contarás todo lo que tu corazón desee: las hazañas de tus abuelos, hasta donde puedas recordarlas; y también hablaremos de Tobold el Viejo y su herbología.»
Más tarde, caído en la batalla y muriendo, las últimas palabras de Théoden son para Merry en el campo de batalla en los Campos de Pelennor: «Vive ahora en la dicha; y cuando te sientes en paz con tu pipa, ¡piensa en mí! Porque nunca más me sentaré contigo en Meduseld, como prometí, ni escucharé tu conocimiento de las hierbas». Es un momento desgarrador, y por un tiempo Merry cree que nunca más podrá disfrutar de su pipa porque le recordará la pérdida de su amigo, pero Aragorn lo convence de lo contrario: «¡Fuma, entonces, y piensa en él!» dijo Aragorn. «Porque fue un corazón gentil y un gran rey que cumplió sus juramentos; y se levantó de las sombras a una última mañana hermosa. Aunque tu servicio a él fue breve, debería ser un recuerdo alegre y honorable hasta el final de tus días.»
Merry está convencido, y Tolkien presenta la rica experiencia de fumar en pipa como una forma de meditar sobre los recuerdos conmovedores de amigos que ya no están con nosotros.
Samwise, el Héroe
Mientras el resto de la Compañía lucha y aventura por la tierra, Samwise Gamgee y Frodo Bolsón se dirigen hacia el Monte del Destino, y tienen poco contacto con el acto de fumar pipa. De hecho, nunca se ve a Frodo fumando, lo que añade a su naturaleza algo distante y lo separa de los demás hobbits, aunque ese aspecto de su personaje nunca se destaca. Tal vez la carga del Anillo es tan grande que no puede distraerse, pero incluso al regresar a la Comarca no es un fumador. Este detalle es común con los Elfos, que tampoco se les ve fumando, aunque son hábiles en la fabricación de pipas, y así Frodo está sutilmente alineado en personalidad con la raza anciana.
Sin embargo, Sam no renuncia a su pipa. Se aseguró de empacar un buen suministro de hoja de pipa y pedernal y yesca antes de salir de Rivendel, pero al igual que todos sus suministros, se agota mucho antes de llegar a su destino. Mientras él y Frodo llegan al paso de Cirith Ungol, cerca de la repugnante guarida de la gran araña Shelob, Sam tiene un sueño en busca de algo:
«Un trabajo para mí, puedo verlo; pero estoy tan cansado», seguía diciendo. Enseguida recordó lo que estaba buscando. «¡Mi pipa!» dijo, y con eso se despertó.
«Tonto», se dijo a sí mismo, al abrir los ojos y preguntarse por qué estaba tumbado bajo la seto. «¡Está en tu mochila todo el tiempo!» Luego se dio cuenta, primero de que la pipa podría estar en su mochila pero no tenía hoja, y luego de que estaba a cientos de millas de Bolsón Cerrado.
La gravedad de su entorno se hace más evidente por la falta de tabaco, ese emblema de hogar, seguridad y comodidad. Mientras muchos héroes surgen de la obra de Tolkien, Sam es sin duda el principal héroe de El Señor de los Anillos. Su lealtad y compromiso con Frodo hacen que la trama funcione, y su valentía se demuestra especialmente porque está contenida en un cuerpo tan poco llamativo como el de un hobbit. Por humilde que sea su posición como jardinero (aunque los jardineros son muy respetados por la gente de Gondor después de su aventura), no tiene problemas para señalar con el dedo y enfrentarse a guerreros a quienes considera que han irrespetado a Frodo, y darles una reprimenda, incluyendo a personajes tan impresionantes como Aragorn y Faramir. Y él, un pequeño hobbit, no un guerrero, logra escapar de un ataque de Gollum y correr decidido hacia Shelob, que es quizás el monstruo más temible de la trilogía y que ha hecho que valientes y curtidos guerreros huyan aterrorizados.
Además, Sam se ve relativamente afectado por el Anillo, que lleva durante un buen tiempo, y lo devuelve voluntariamente a Frodo, un acto que es imposible para casi cualquier otra persona y una clara indicación de que su naturaleza humilde y su aprecio por el hogar y el hogar poseen un gran poder en sí mismos. Tanto Bilbo como Frodo se ven horriblemente afectados por sus experiencias como portadores del Anillo, pero Sam está bien fundamentado y puede recuperarse. Es Sam quien regresa más hábilmente a la normalidad después de regresar a la Comarca. Y es Sam quien devuelve la belleza a la Comarca después de que Saruman la haya destruido casi por completo. Usa su regalo de Galadriel libremente para traer verdor y una excelente cosecha de tabaco de nuevo a la Comarca.
Hay muchos más ejemplos de fumar en pipa en la obra de Tolkien para proporcionarlos todos aquí, pero cabe destacar que «Pipe Smoking in Middle Earth» de Mark Irwin contiene excelentes ensayos sobre fumar en pipa a lo largo de Tolkien, incluido un observación convincente de que los nueve Nazgûl están equilibrados por nueve fumadores de pipa, y un detallado índice de cada mención de pipas, tabacos y sus accesorios. «El Anillo continúa con 14 referencias a pipas, tabaco y fumar en La Comunidad del Anillo, 11 en Las Dos Torres y 10 en El Retorno del Rey… Y en todo esto no sorprende descubrir que Tolkien era mucho más que un fumador de pipa, sino que era de hecho, un fumador de pipa cuya ‘colección era muy extensa’, según su nieto Adam».
Tolkien, el Hombre
Nacido en 1892, J.R.R. Tolkien era hijo de un banquero inglés destinado en Sudáfrica. Durante un viaje a Inglaterra con su madre y su hermano menor para visitar a familiares cuando tenía tres años, su padre murió, dejando a la familia sin ingresos, y se mudaron con la familia de su madre. Educado en casa, le encantaban especialmente los idiomas y aprendió latín cuando era muy joven. Podía leer bien a la edad de cuatro años y su educación progresó, pero su madre murió cuando él tenía 12 años y él y su hermano fueron cuidados por su sacerdote católico, el padre Francis Xavier Morgan.
El padre Morgan fue una gran influencia en su vida. En «La Vida y Obra de JRR Tolkien» (2002), Michael White escribe que «de adulto, Tolkien afirmó que fue al ver al padre disfrutar evidentemente fumando una pipa larga de cerezo en la veranda de la Casa del Oratorio en Rednal, que lo inspiró a empezar a fumar pipa él mismo».
En su adolescencia, Tolkien, junto con su prima Mary, inventó un lenguaje complejo que llamaron Naffarin y también aprendió Esperanto. En 1911, ingresó al Exeter College de Oxford, graduándose con una licenciatura en inglés y literatura en 1915. Los lectores de Tolkien reconocerán fácilmente que era un lingüista con una increíble comprensión de los idiomas y cómo funcionan. Su interés lo llevó a obtener una licenciatura universitaria en 1915 con el Antiguo Nórdico como su área de estudio especializada, y posteriormente trabajó para el Diccionario Oxford de Inglés, específicamente, en las entradas para la letra «w».
A los 16 años, Tolkien conoció al amor de su vida, Edith Mary Bratt, y comenzaron a pasar tiempo juntos, pero al padre Morgan no le gustaba que Tolkien viera a una mujer tres años mayor que él y, además, protestante. Dado que Tolkien se estaba concentrando en esa relación en lugar de en sus estudios, sus calificaciones sufrieron, y el sacerdote insistió en que no tuviera nada que ver con Edith hasta que tuviera 21 años. No se le permitía hablar ni escribir a ella, y definitivamente no verla en persona.
Fue difícil, pero Tolkien aceptó las instrucciones de su tutor y esperó hasta la noche de su cumpleaños número 21 para escribir a Edith y declararle su amor, pidiéndole que se casara con él. Desafortunadamente, ella se comprometió, sin saber si volvería a ver a Tolkien. Lo visitó en 1913 y pasaron el día juntos, al final del cual ella acordó romper su compromiso y casarse con él, lo cual hicieron en marzo de 1916.
La Primera Guerra Mundial interfirió en su vida en ese momento. Fue comisionado como teniente segundo temporal en los Fusileros de Lancashire en julio de 1915 y enviado a Francia apenas unos meses después de su matrimonio.
Experimentó la guerra de trincheras y escribió sobre la miserabilidad de los piojos en el campo de batalla, que los mantenían a él y a sus amigos despiertos toda la noche todas las noches. Sin embargo, esos piojos pueden haberle salvado la vida. Mientras su batallón atacaba la Trinchera Regina durante la Batalla del Somme, contrajo fiebre de trincheras, una enfermedad transmitida por piojos y, considerado no apto para el combate, fue enviado de vuelta a Inglaterra. Casi todo su batallón fue destruido y todos menos uno de sus amigos murieron. Piensa en eso. Debe haber sido algo horrible para él, y quizás la culpa del superviviente lo atormentó, pero si no fuera por los piojos, es muy probable que no tuviéramos la Tierra Media.
Tolkien reanudó su carrera académica, pero escribió relativamente poco en términos de escritura académica, excepto algunas traducciones, concentrándose en cambio en su ficción. Escribió «El Hobbit» mientras enseñaba en el Pembroke College, así como los dos primeros libros de su famosa trilogía, y en 1945 se convirtió en el Profesor Merton de Idioma Inglés y literatura en el Merton College, jubilándose en 1959.
Sus estudiantes lo encontraron algo difícil de entender en las conferencias. Tenía un ligero impedimento del habla exacerbado por su pipa, que nunca se quitaba de la boca, y combinado con su inflexión casual, voz suave, murmullo y los sonidos de chasquidos y succión que hacía con su pipa, era difícil de escuchar. En cuanto a su tabaco, un hilo del foro de Tolkien sobre el tema menciona que se encontraron latas de Capstan en su casa para guardar varios objetos, y su hijo Christopher fumaba Navy Cut antes de dejar de fumar. La versión revisada de Mark Irwin de «Fumar en pipa en la Tierra Media» hará referencia a una factura propiedad del patrimonio de Tolkien y reproducida en el sitio web de Tolkien Gateway, hecha a nombre de J.R.R. Tolkien en marzo de 1972 por una libra de Capstan Navy Cut Medium (Capstan Blue) en latas de dos onzas. Esa factura también lleva una breve nota de Tolkien: «Totalmente correcto y pido disculpas por la negligencia en medio de muchos problemas».
En «La Vida y Obra de JRR Tolkien» (2002), de Michael White, se describe de cierta manera la forma en que Tolkien hablaba:
En muchos aspectos, Tolkien había sido viejo antes de su tiempo. De joven, se aferraba a ideas bastante anticuadas, y estas nunca lo abandonaron. De hecho, a medida que la vejez se apoderaba de él, muchos de los aspectos buenos y malos de su personalidad se exageraron. Su impedimento del habla empeoró tanto que para algunos era casi incomprensible, una característica que Tolkien empeoró aún más apretando una pipa entre los dientes durante casi todos sus momentos de vigilia.
En «El Deber Filial de Christopher Tolkien», en el Tesoro de Tolkien por Alida Becker, aprendemos un poco más sobre cómo era conversar con Tolkien:
Recuerdo estar sentado en su estudio, que era el garaje convertido de su casa en Sandfield Road, Oxford, y escuchar a Tolkien, creador y primer habitante de ese benevolente y encantador mundo de la Tierra Media. Andaba de un lado a otro, encendiendo interminablemente fósforos para encender la pipa que nunca se quitaba de la boca, y hablaba a través de ella, alrededor de ella, y a veces con ella, conmigo y a menudo por encima de mi cabeza, sobre ese próximo libro tan esperado.
La reputación de Tolkien siguió creciendo en sus últimos años, especialmente después de su jubilación. Su cercano amigo C.S. Lewis, con quien compartió borradores de sus escritos, incluso lo nominó para el Premio Nobel en 1961. A medida que su fama aumentaba, Tolkien tuvo que obtener un número de teléfono no publicado debido a las constantes llamadas de fanáticos que deseaban hacerle preguntas.
En 1971, Edith, la esposa de Tolkien, falleció. Tras su muerte, Tolkien regresó a Merton College. En reconocimiento a sus significativas contribuciones a las artes, fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico en 1972. El mismo año, la Universidad de Oxford le otorgó un Doctorado Honorario en Letras. Tolkien falleció en 1973 a la edad de 81 años y fue sepultado en la misma tumba que su amada Edith. Para honrarla, grabó el nombre «Luthien» bajo el suyo. Bajo su propio nombre, se talló «Beren», haciendo referencia a la profunda historia de amor entre un elfo y un hombre mortal que se representa en «El Silmarillion». Esta narrativa, llena de aventuras, hazañas y un amor perdurable, es solo una de las muchas relaciones extraordinarias que Tolkien creó a partir de su inagotable imaginación.
Referencias:
- Pipe Smoking in Middle Earth (2012) by Mark Irwin
- Life and Work of JRR Tolkien (2002) by Michael White
- «The Filial Duty of Christopher Tolkien» Tolkien Treasury (2012) by Alida Becker
- Life and Work of JRR Tolkien (2002) by Michael White